Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: R (Skóre: 1)
Vložil: oko v Čtvrtek, 01. říjen 2015 @ 19:35:07 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu) | ..."Kraličtí tedy velmi dobře věděli, co znamená být pokřtěn ve jméno Ježíše Krista."...
To jsi popletl!
Kraličtí právě nesprávně přeložili "křtít do jména" - nikoli "křtít ve jménu" Ježíše Krista.
Překladatelé českého studijního překladu si ovšem už dobře uvědomili, že kdo překládá doslova, ten v důsledku lže a že je třeba přeložit správně smysl textů, nikoli otrocky samotný text.
...Jděte tedy a čiňte učedníky ze všech národů, křtěte je ve jméno Otce i Syna i Ducha Svatého ...
Toto je pravé ztotožnění a sjednocení s Kristem coby osobou Vykupitele - skrze Kristovy zásluhy jsme takto byli spaseni do stavu Božích dětí.
..." tj. do jména, do Krista jsou věřící v Krista křtěni neboli ponořeni - do Krista. "...
Nikoli.
My jsme byli ve křtu spolu s Kristem ponořeni do jeho smrti (nikoli do osoby Krista, ale ztotožněni do stavu smrti této osoby) a spolu s Kristem jsme byli i vzkříšeni do nového života Božích dětí.
(když jste byli spolu s ním ve křtu pohřbeni a v něm jste byli spolu i vzkříšeni skrze víru v působení Boha, který ho vzkřísil z mrtvých. I vás, když jste byli mrtvi v proviněních a neobřízce svého těla, spolu s ním obživil, když nám všechna provinění odpustil - Kol 2,12-13)
|
| NadřazenýRe: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: R (Skóre: 1)
Vložil: Willy (stanislav.velicky@seznam.cz) v Čtvrtek, 01. říjen 2015 @ 20:42:59 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu) ) | | Jak to můžeš vědět, Stando, když jsi do Krista pokřtěn na rozdíl od nás nebyl?! Co podle tebe znamená být v Kristu? Ten nový život Božích dětí je Kristus (Fp 1:21, Ko 3:4), do Něhož byli věřící v Krista pokřtěni-ponořeni-umístěni. |
]
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: R (Skóre: 1)
Vložil: oko v Pátek, 02. říjen 2015 @ 08:48:09 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu) ) | Z čeho jsi usoudil, že jsem nebyl pokřtěn ve jménu Krista?
|
]
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: R (Skóre: 1)
Vložil: Willy (stanislav.velicky@seznam.cz) v Pátek, 02. říjen 2015 @ 14:32:12 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu) ) | | Z toho, co tu píšeš. |
]
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: R (Skóre: 1)
Vložil: oko v Sobota, 03. říjen 2015 @ 20:38:29 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu) ) | Vy jste přece nebyli pokřtěni ve jménu Krista, ale podle vašeho tvrzení "do jména Krista".
To není jedno a totéž!
|
]
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: R (Skóre: 1)
Vložil: Willy (stanislav.velicky@seznam.cz) v Sobota, 03. říjen 2015 @ 20:42:31 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu) ) | | To je jedno a totéž! |
]
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: R (Skóre: 1)
Vložil: oko v Sobota, 03. říjen 2015 @ 21:01:19 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu) ) | Domluvte se nejdříve s Toníkem a Karlem.
|
]
Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: R (Skóre: 1)
Vložil: Willy (stanislav.velicky@seznam.cz) v Sobota, 03. říjen 2015 @ 21:42:12 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu) ) | | Proč? Nečetl jsi jejich reakci na to, co jsem napsal? |
]
|
|
