Sobota

[Magdalena07]

„A tak dokonána jsou nebesa a země, i všecko vojsko jejich. A dokonal Bůh dne sedmého dílo své, kteréž dělal; a odpočinul v den sedmý ode všeho díla svého, kteréž byl dělal. I požehnal Bůh dni sedmému a posvětil ho; nebo v něm odpočinul Bůh ode všeho díla svého, kteréž byl stvořil, aby učiněno bylo.“
1 Mojžíšova 2:1-3

Tady je zajímavé , že stvořil nejen nebesa a zemi, ale také vojsko - zástupy
toto nenajdeme ani ve Studijním překladu ani v překladu 21. století , pouze v Bibli Kralické ,

Až v 2. Mojžíšově knize se upřesňuje den sedmý jako den sobotní.
„Pomni na den sobotní, abys jej světil. Šest dní pracovati budeš, a dělati všeliké dílo své; Ale dne sedmého odpočinutí jest Hospodina Boha tvého. Nebudeš dělati žádného díla, ty i syn tvůj i dcera tvá, služebník tvůj i děvka tvá, hovado tvé i příchozí, kterýž jest v branách tvých. Nebo v šesti dnech učinil Hospodin nebe a zemi, moře a všecko, což v nich jest, a odpočinul dne sedmého; protož požehnal Hospodin dne sobotního, a posvětil ho.“
2 Mojžíšova 20:8-11

Přejdeme k Novému zákonu , kde Ježíš podle Židů porušuje sobotu, protože v sobotu uzdravuje , jí se svými učedníky na poli zrno atd…
A tady se Ježíš prohlašuje Pánem nad sobotou , kdy sobota byla učiněna pro člověka a ne človek pro sobotu .Mat.12:1-12

Pro Boží lid je sobota dnem , který je požehnaný Jeho Pánem a Králem ,je to den radosti , rozjímání a setkávání se svým Panem nad Jeho slovem a láskou a také dnem setkání se svými bližními . Je to den, který byl učiněn pro člověka a ne člověk pro sobotu a tak je zároveň Boží lid i pánem nad sobotou . Jednou provždy je osvobozen od nesmyslu lidských přikázání , co se smí a nesmí dělat v sobotu.
Nikdo nebude souzen ohledně svěcení sobot
„Protož žádný vás nesuď pro pokrm, aneb pro nápoj, anebo z strany některého svátku, nebo novuměsíce, anebo sobot,“
Koloským 2:16 BKR

Poznali jsme Pravdu a ta nás osvobodila

„Tedy řekl Ježíš těm Židům, kteříž uvěřili jemu: Jestliže vy zůstanete v řeči mé, právě učedlníci moji budete. A poznáte pravdu, a pravda vás vysvobodí.“
Jan 8:31-32 BKR
https://bible.com/bible/44/jhn.8.32.BKR


Co říct závěrem …?
Jsme Jeho lid, náležející Láskou svému Králi, který nás jednou provždy osvobodil.
,Sňal z nás pouta hříchu, lidských příkazů a dogmat , lidských výmyslů a nesmyslů, osvobodil nás od všech lidských tradic
Otevřel nám dokořán nejen brány do svého království , ale i dveře
našeho vězení , kde jsme byli léta vězněni náboženskou, politickou , farmaceutickou a jinou lží, drženi ve strachu z očistce ,ve strachu z válek a ze svobody myšlení , ze strachu z nemoci , pandemie a ze smrti …

Z ottoků a sluhů se stal svobodný lid , protože víme ,
že On je Skálou pro svůj lid a jediný Pán své Církve,
že On je velitel nebeských vojsk,
že On je Lékař, který uzdravuje lidskou duši a tělo


On nám dal poznat Pravdu o životě a smrti

Požehnanou SOBOTU ❤




Halelujah
_________________
Magdalena

[Miriam]

Hezkou sobotu! V ekumenickém překladu jsou také "zástupy"

[Magdalena07]

Děkuji Miriam za doplnění...

Hodně radosti, ať naše srdce zpívá a tančí, že smíme patřit mezi Jeho lid !!!

Halelujah
_________________
Magdalena

[Magdalena07]

"toto nenajdeme ani ve Studijním překladu ani v překladu 21. století , pouze v Bibli Kralické "
Opravdu - toto nenajdeme v aplikaci "Holy Bible", kterou mám staženou v mobilu., je to nedokonalá aplikace, ale jinou aplikaci třeba Matěje Nosála nejde stáhnout v App storu

Pokud jsem se dívala do Bible ČSP :
"tak byla dokončena nebesa a země i všechny jejich zástupy"
U překladu Bible kralické je jasné , že jde o nebeské vojsko , ale co rozumět pod pojmy zástupy... zástupy koho čeho ???

Je třeba se vrátit k Bibli kralické a k tištěným knihám a nespoléhat na internet a jeho aplikace :
))
_________________
Magdalena