poslal Benjamin Rozhovor s profesorem Janem Hellerem
Včera vysílala ČT2 v pořadu Na plovárně rozhovor Marka Ebena s profesorem biblistiky a religionistiky ETF UK Janem Hellerem.
Curriculum vitae
Profesor Jan Heller se narodil 22. 4. 1925 v Plzni, kde také vystudoval gymnázium (maturita 1944).
V letech 1944-45 sloužil jako prozatímní diakon při sboru CČE Plzeň-západ.
Emeritní profesor UK-ETF. Teologii studoval v letech 1945-48 na Husově fakultě a současně obor filosofie-čeština na FF UK (u J. Patočky). V akademickém roce 1947-48 studoval v Basileji, poté dokončil studia na HF a nastoupil do církevní práce. V letech 1948-51 byl vikářem sboru v Hořovicích, od r. 1950 byl lektorem hebrejštiny na Komenského fakultě, V roce 1951 promoval doktorem theologie (obor Starý zákon) a přešel na fakultu, kde se stal asistentem při biblické katedře a lektorem biblických jazyků. Od r. 1953 odb. asistent, 1963 se v oboru SZ habilitoval, jmenování docentem však bylo státní správou pozdrženo. Přispělo k němu až pozvání do Berlína, kde Heller působil jako hostující docent (1966-68 na Humboldtově univerzitě a na Kirchliche Hochschule v Západním Berlíně). Po návratu do Prahy se habilitoval rovněž z religionistiky, jejíž výuku převzal (1968-70 docentem, od r. 1970 profesorem pro religionistiku). V r. 1977 přešel na katedru biblistiky jako profesor Starého zákona a její vedoucí. Zde setrval až do svého odchodu na odpočinek (1992), kdy se stal
emeritním učitelem ETF UK. Spolupracoval na Ekumenickém překladu Bible a na tvorbě Biblické konkordance. Je autorem mnoha desítek knih a statí v odborných periodicích. Rovněž hojně překládá.
V letech 1945-48 studium na Husově fakultě a na FF UK (filosofie--čeština, u J. Patočky). d r. 1950 lektorem hebrejštiny na Komenského fakultě.
Badatelský přínos:
1. V religionistice: Struktura etické koncepce Kenaanu. Resposivní hypotéza, osvětlení problematiky etického zlomu.
2. Ve SZ: Kvantifikace problematiky řecko- hebrejského ekvivalentu až po jeho algorytmický výraz; Konstrukce synchronního aspektu v semitské onomatologii; Nové osvětlení sémantické struktury některých semitských kořenu a výrazů (vícekrát citováno ve velkých encyklopedických pracích jako ThWAT či KB Lexicon 3e).
Bibliografie:
Hebrejsko-řecko-latinský slovníček pro bohoslovce (1955, 2 vyd. 1956)
Přehled hebrejské gramatiky (1958)
Praktická znalost Písma (1974)
Starověká náboženství (1978, 430 stran, 2. vyd. 1988)
Zákon a proroci (1984, spolu s M. Mrázkem)
Nástin religionistiky (1988, spolu s M. Mrázkem).
Německé publikace:
Der tschechische Alttestamentler S. Danek (Arbeitstexte der KI-Ho Berlin, 1968)
An der Quelle des Lebens (1988, 287 stran).
Von der Schrift zum Wort (1990, 110 stran).
Monografie
Bůh sestupující: pokus o christologii Starého zákona, Kalich, Praha 1994.
Poutní písně (s J. Benešem), Advent-Orion, Praha 2001
Přehled Starého zákona, Institut ekumenických studií v Praze, Praha 1997.
Tři svědkové : Mojžíš - Izaiáš - žalmista, ISE, Praha, 1995.
Slovníky
Vocabularium biblicum septem linguarum: Biblický slovník sedmi jazyků, Vyšehrad, Praha 2000
Výkladový slovník biblických jmen, Advent-Orion a Vyšehrad, Praha 2003
Články
Budoucnost církve?, Křesťanská revue, Sv./Č. 65/10, strany 267-269, rok 1998.
Daňkova christologie, Křesťanská revue, Sv./Č. 62/7, strany 193-196, rok 1995.
Dvojí tradice a východisko z ní, Teologická reflexe, Sv./Č. 1/2, strany 163-169, rok 1995.
Epilegomena, Teologická reflexe, Sv./Č. 3/2, strany 170-174, rok 1997.
Filosofická revue 1929-1948, Křesťanská revue, Sv./Č. 62/1, strany 28-zadní str. obálky, rok 1995.
Hugo ze sv. Viktora, Teologická reflexe, Sv./Č. 2, strany 189-190, rok 1998.
Královské knihy, Teologická reflexe, Sv./Č. 1/2, strany 177-178, rok 1995.
Křesťanství a ekologie, Křesťanská revue, Sv./Č. 64, strany 186-188, rok 1997.
M. Eliade, Slovník náboženství, Křesťanská revue, Sv./Č. 61/4, strany 3.-4. str. obálky, rok 1994.
Metathesis (Oz 13,14 - 1K 15,55), Monografie "Epitoauto" sborník k pětašedesátinám Petra Pokorného, strany (umístění) 62-76, Praha 1998.
Milan Balabán, Bojovníci a trpitelé, Křesťanská revue, Sv./Č. 62/3, strany 83-84, rok 1995.
Milan Balabán Hebrejské člověkosloví, Křesťanská revue, Sv./Č. 64, strany 216-219, rok 1997
Motiv boje a pouti, Křesťanská revue, Sv./Č. 63/7, strany 180-184, rok 1996.
Nelpění a tao, Teologická reflexe, Sv./Č. 3/1, strany 7-9, rok 1997.
Nelpění a tao, Křesťanská revue, Sv./Č. 1, strany 7-11, rok 1999.
Netradiční náboženství, Teologická reflexe, Sv./Č. 2, strany 184-186, rok 1998.
Oběť a Boží tvorstvo, Getsemany, Sv./Č. 4(61), strany 62-63, rok 1996
Odpověď na Balabánovu recenzi Hellerových "Tří svědků" (KR 10/1995, 278-280), Křesťanská revue, Sv./Č. 63/4, strany 107-108, rok 1996
Osvobození od "Já", Křesťanská revue , Sv./Č. 61/9, strany 227-229, rok 1994.
Pojetí života v Písmu, Teologické texty, Sv./Č. 8/5, strany 150-152, rok 1997.
Polidštění jako individuace, Křesťanská revue, Sv./Č. 65/7, strany 183-187, rok 1998.
Průhled k cíli, Křesťanská revue, Sv./Č. 65/2, strany 36-38, rok 1998
Přehled a hodnocení světových náboženství, Getsemany, Sv./Č. 3(71), strany 46-48, rok 1997.
Religionistická allotria, Getsemany, Sv./Č. 5(73), strany 113-114, rok 1997.
Sborník K. Nandráskému, Teologická reflexe, Sv./Č. 1, strany 93-94, rok 1999.
Slovník českých filosofů, Teologická reflexe, Sv./Č. 2, strany 175-176, rok 1998.
Slovníky o náboženství, Křesťanská revue ,Sv./Č. 62/5, strany 139-zadní str. obálky, rok 1995
Starověké dějiny Židů, Teologická reflexe. Sv./Č. 2/2, strany 169-170, rok 1996.
Stín třicetileté války, Křesťanská revue, Sv./Č. 62/7, strany 191-193, rok 1995.
Světová náboženství, Křesťanská revue, Sv./Č. 62/9, strany 227-229, rok 1995.
Symposium v Karolinu, Křesťanská revue, Sv./Č. 61/6, strany 168-80, rok 1994.
Teologický kontext, Monografie Ministerium Verbi Divini sborník k 60. narozeninám Pavla Filipiho, strany (umístění) 48-68, Praha 1996.
Teologický sborník čas Krista - křesťanství v dějinách, Teologická reflexe, Sv./Č. 1/2, strany 185-186, rok 1995.
Tibetská kniha mrtvých, Křesťanská revue , Sv./Č. 62/10, strany 277-278, rok 1995.
Vtělení - vykoupení - církev, Teologická reflexe, Sv./Č. 1, strany 84, rok 1999.
Zákon - místodržitel, Křesťanská revue , Sv./Č. 64, strany 134-135, rok 1997.
Výčet časopiseckých článků je v knize Zákon a proroci a v knize An der Quelle des Lebens.
Příspěvky odborné i populární asi ve 20 časopisech českých i zahraničních.
Spolupráce na těchto edicích: Biblická konkordance, Ekumenický překlad Bible, Altes Testament mit Erklarungen (tam i členem užší redakční rady), Prameny života (1982 vypracoval koncepci, organizoval spolupráci).
Spolupracoval na překladech: S. Moscati: Foinicane; A. Jepsen: Královská tažení ve starém Orientu.
Několik desítek recenzí je v KJ, KR, CV, Theol. Literaturzeitung aj.
Rozhovor můžete shlédnout ve streamu na stránkách ČT2 zde. Nebo ve formátu wmv zde.
Záběry z pořadu:
ČT2 opakuje tento pořad ještě v těchto dnech:
pátek 17. 3. 2006
03:15
Na plovárně s Janem Hellerem
Rozhovor Marka Ebena s předním českým religionistou a biblistou. Režie J. Hojtaš
118030315
úterý 14. 3. 2006
14:55
Na plovárně s Janem Hellerem
Rozhovor Marka Ebena s předním českým religionistou a biblistou. Režie J. Hojtaš
214031455
