poslal Nepřihlášený Když mne tu před nedávnem žádal Pastýř abych dal dohromady katolicko protestantský výkladový slovník, říkal jsem si, že je to moc práce. Včera jsem ale třídil poznámky a jeden krátký jsem tam našel, tak vám ho tu předkládám ve chvilce volna.
Přesto, že si myslím, že je zpracovaný se znalostí tématu, tak odhaduji, že k porozumění mezi katolíky a protestanty moc nepřispěje, jelikož jsem ten slovník psal kdysi ještě s notnou dávkou ironie a s menší dávkou objektivity, která je k takto složitým tématům opravdu třeba.
Berte tento slovník tedy s rezervou. Na vysvětlení významu níže uvedených slov a jejich porozumění je často potřeba delší rozbor, podobně jako jsem to provedl nad slovy církev, počátek, modla, nebo znovuzrození vs. křest.
Křest - svátost, polití miminka vodou s pronesením svátostné formule
Znovuzrození - Křest miminka, polití vodou s pronesením svátostné formule
Křest Duchem svatým - Biřmování. Biskup vloží ruce na biřmovaného a ten je biřmován. Nic se nemění, ale vše je hotovo
Duše - nemateriální část člověka, středobod katolického snažení
Duchová duše - označení skutečnosti že "duše má duchovní podstatu"
Duchovní dary - duševní dary, přirozené vlohy
Duchovní obnova - získání nových nebo obnovení starých duševních schopností a pocitů
Modlitba "v duchu" - Opak modlitby "nahlas"
Spasení - Je až po smrti. Spasený člověk po smrti přijde do očistce a ne do pekla, z očistce jde do nebe. Nikdo nemůže vědět, jestli bude nebo nebude spasený (leda tráva, pokud je blízko kráva).
Pokora - Myslet a říkat o sobě co nejhorší věci.
Pýcha - Myslet a říkat o sobě cokoliv dobrého nebo dokonce pochvalného.
Celý Tvůj - Celý Mariin (Často myšlen Něposkvrněná, Královna nebes, Spoluvykupitelka, Bohorodička a pod.)
Syn Matky - Syn Královny nebes, který se chystá v blízké době přijít na svět. Může to být také syn Královny země, Královny míru, Královny vesmíru nebo Královny andělů, není jasné, který ze Synů které Matky přijde na svět nejdřív.
Bratr a sestra - syn a dcera jedné Matky
Neposkvrněné početí - Dogma o tom, že Marie se narodila bez hříchu, nutné pro uctívání Marie (tento pojem se netýká početí a narození Ježíše)
Úcta - výroba a svěcení co největšího počtu různých soch, obrazů, sloupů.
Mariánská úcta - Odevzdání života do vlastnictví "Královny nebes", "Neposkvrněného početí", "Matky" či podobného ducha, přijetí za syna dotyčného.
Církev - Totalitní politická organizace s vlastním státem a centrálně řízenou ekonomikou, právem a politikou.
Svatý Otec - Vedoucí Církve
Skála - Vedoucí Církve
Jednota - Mlčení o tom, co si myslím. Poslušnost církevní hierarchie.
Tajemství - společně mlčením sdílené skutečnosti, kterým nikdo nerozumí - základní princip jednoty.
Svátost - Tajemství, úkon působící "sám o sobě, tím že je udělen", bez vnějších vlivů (zvláště člověka, který vysluhuje a člověka, který je objektem úkonu)
Eucharistie - Svátost, tajemství, kterém nikdo nechápe (ani z principu pochopit nemůže a nesmí), ale kterému všichni jednotně věří (v rámci pojmu "jednota")
Přinášet lidem Krista - Vysluhovat eucharistii
Pravá víra - Stav 100% spoléhání na Církev
Falešná víra - Víra komukoliv jinému
Věřící - člověk, který věří, že Bůh existuje.
Konverze - přijetí Pravé víry
Pohan - nekatolík, případně člověk nepokřtěný
Svátek - Oslava smrti některého z katolických svatých
Milost - neurčitý, nepraktický pojem nejasného významu. Slaďoučký, slizoučký, něco jako rozbalené bonpari po týdnu v kapse dítěte. Používá se převážně v množném čísle, t.j. "Milosti".
Sedmý den odpočinku - Den Boha slunce, první den v týdnu, neděle
Pokání - skutek uložený při zpovědi a následně provedený (např. tři "otčenáše" a sedm "zdrávasů")
Modla - Cokoliv pokud možno nemotného s těžko definovatelným obsahem, co má pro člověka větší cenu než bůh.