Grano Salis NetworkGrano SalisGranoChatMusicalise-KnihyModlitbyD K DKřesťANtiqC H M IMOSTYNotabeneECHO 
Vítejte na Grano Salis
Hledej
 
Je a dnes je Státní svátek - Václav.   Vytvoření registrace
  Článků < 7 dní: 11, článků celkem: 16224, komentáře < 7 dní: 408, komentářů celkem: 399100, adminů: 60, uživatelů: 5084  
Vyzkoušejte
Jednoduché menu

Úvodní stránka

Archiv článků

Protestantské církve

Veřejné modlitby

Zpovědnice

e-Knihovna

e-Knihy pro mobily

Kam na internetu

Soubory ke stažení

Recenze

Diskusní fórum

Tvůj blog

Blogy uživatelů

Ceny Zlatá Perla

Ceny Zlatá Slza

Doporučit známým

Poslat článek


Tip na Vánoční dárek:

Recenze
Obsah
OBJEDNAT


GRANO MUSICALIS

Hudební portál
GRANO MUSICALIS
mp3 zdarma

Velký pátek

Vzkříšení


Pravidla


Kdo je online
Právě je 29 návštěvník(ů)
a 2 uživatel(ů) online:

Willy
rosmano

Jste anonymní uživatel. Můžete se zdarma registrovat kliknutím zde

Polemika


Přihlášení

Novinky portálu Notabene
·Selhání pøedstavitelù Jižních baptistù pøi ochranì obìtí sexuálního zneužívání
·Sbor Bratrské jednoty baptistù v Lovosicích vstoupil do likvidace
·Informace z jednání Výkonného výboru BJB dne 10. kvìtna 2022
·JAS 50 let: Adrian Snell, trièko a beatifikace Miloše Šolce
·Online pøenosy ze setkání všech JASákù k 50. výroèí pìveckého sboru JAS
·Prohlášení tajemníka Èeské evangelikální aliance k ruské agresi na Ukrajinì
·Jak se pøipravit na podzimní vlnu?
·Kam se podìly duchovní dary?
·Bratrská jednota baptistù se stala èlenem Èeské eavngelikální aliance
·Patriarcha Kirill v Západu vidí semeništì zla a sní o vizi velkého Ruska

více...

Počítadlo
Zaznamenali jsme
109586535
přístupů od 17. 10. 2001

Recenze: Klíč k biblickým jménům
Vloženo Úterý, 29. květen 2007 @ 17:29:01 CEST Vložil: bolek

Studijní materiály poslal Kojot

Profesor Jan Heller, jenž patří k předním hebraistům a biblistům nejen českým, ale i světovým, se zabývá problematikou biblických jmen již od roku 1947. Jeho celoživotní dílo ale bylo dovršeno teprve nedávno publikováním "Výkladového slovníku biblických jmen", který lze pokládat za první slovník svého druhu na světě...

Ne snad, že by nebyly i jiné zdroje k hebrejské etymologii, ale právě Jan Heller je první, kdo v jediném díle spojil informace etymologické se zdroji vykladačskými a tradičními. V době, kdy se touto problematikou začal zabývat, vládla vědeckému myšlení pozitivistická metoda, jež brala v potaz pouze "regulérní etymologii" a pomíjela další aspekty výkladu jména – o nichž hovořila lehce pejorativně jako o "lidové etymologii", jež byla z tohoto pohledu pouze důsledkem omylů a neznalosti starých interpretů.

Jan Heller si ale uvědomil důležitost proudu starobylé tradice počínající autory biblických knih, přes židovské i křesťanské interprety až do novověku. Navrhl proto termín etymologizace, jímž označil formálně nesprávnou, ale z hlediska interpretace důležitou rovinu biblické exegeze. Autor tak klade důraz na skutečnost, že pro autory biblických textů nebyla jména pouhými přiřazenými značkami, ale živou součástí textu s vlastním významem, který je třeba rekonstruovat a brát jej při četbě bible v potaz.Slovník, jenž na základě takto stanovené metodologie vznikl, nabízí veškeré dostupné informace o každém jménu – osobním, místním, božském... – které se v bibli vyskytuje. Členění hesla je přehledné a odděluje různé přístupy k materiálu: vědecký (etymologický), tradiční vykladačský (včetně odkazů na významné vykladače) i autorovy osobní asociace.

Etymologická část hesla se pak neomezuje pouze na biblické jazyky, ale i na další relevantní zdroje (egyptština, babylónština atd.).Slovník je dále rozčleněn do tří částí vycházejících ze tří biblických jazyků – hebrejštiny, aramejštiny a novozákonní řečtiny. Na konci slovníku najdeme přehledný rejstřík českých tvarů biblických jmen a to jak podle Ekumenického překladu, tak i podle Bible kralické, takže i člověk, který není zvyklý hledat hesla v hebrejštině či řečtině, snadno nalezne příslušné heslo.Je rovněž třeba připomenout, že konečná verze navíc vznikla za aktivní spolupráce studentů a doktorandů profesora Hellera, kteří se významnou měrou podíleli na sběru dat ze všech relevantních oblastí, včetně bohaté talmudické tradice.Vzniklo tak dílo, jež by nemělo chybět v knihově každého, kdo se tím či oním způsobem zajímá o nejen o biblickou problematiku, ale i o kabalu či o evropskou hermetickou tradici.

(Jan Heller: Výkladový slovník biblických jmen, Advent-Orion a Vyšehrad, Praha 2003, 630 stran, 498 Kč)

*** http://kojot.bloguje.cz   

Podobná témata

Studijní materiály

"Klíč k biblickým jménům" | Přihlásit/Vytvořit účet | 12 komentáře | Search Discussion
Za obsah komentáře zodpovídá jeho autor.

Není povoleno posílat komentáře anonymně, prosím registrijte se

Re: Klíč k biblickým jménům (Skóre: 1)
Vložil: Gregorios777 v Úterý, 29. květen 2007 @ 18:09:54 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu)


Díky za upozornění Kojote - to je velmi pořebná věc.

Na   http://www.patro.cz/p/objects/1074278143.html

pořídite tento slovník o 79,- Kč levněji. Pouze za 419,- Kč.






Re: Klíč k biblickým jménům (Skóre: 1)
Vložil: whynot (Falešný@e-mail) v Středa, 30. květen 2007 @ 09:25:38 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu)
dik, zajimava vecicka, urcite do nej nahlidnu ....


btw poznamka ze ... Etymologická část hesla se pak neomezuje pouze na biblické jazyky, ale i na další relevantní zdroje (egyptština, babylónština atd.) ... mi prisla velmi vtipna, to se snad u etymologickyho slovniku predpoklada, este aby to bylo naopak :)



Re: Klíč k biblickým jménům (Skóre: 1)
Vložil: Gregorios777 v Úterý, 05. červen 2007 @ 13:43:51 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu)

Doporučuji všem, kdo chtějí Bibli zkoumat hlouběji. Slovník má 630 stran a obsahuje 2710 místních a osobních jmen z hebrejštiny
a 574 z řečtiny.



Re: Klíč k biblickým jménům (Skóre: 1)
Vložil: vogel v Středa, 06. červen 2007 @ 00:04:51 CEST
(O uživateli | Poslat zprávu)
no, slovník který vydali adventisti bude jistě přesný a teologicky nepředpojatý :o)



Stránka vygenerována za: 0.19 sekundy