poslal karels Martin Luther byl německý teolog, kazatel a reformátor, zakladatel protestantismu, autor řady duchovních, politických, pedagogických spisů, církevních písní a překladů. Jeho nejvýznamnějším dílem je překlad Bible do němčiny.
Non enim dantur promissiones ad stertendum et ociandum et dormitandum, aut ad facienda ea, quae etiam promissioni repugnant: sed ad laborandum, ad vigilandum et ad fructificandum. Sic non baptisor, non ideo utor coena Domini, aut absolvor, ut dormiam, et stertam domi ociosus: Sed si habes promissionem, baptismum, absolutionem: memento te vocatum esse ad vigilandum, ad solicite curandum ea, quae et fidei sunt, et vocationis.
— Martin Luther, Weimarer Ausgabe 43, 617, 21-27
Zaslíbení nejsou dána proto, abychom chrápali, zaháleli a spali, nebo činili to, co je přesně proti zaslíbení, nýbrž máme pracovat, být bdělí a nést plody. A tak nejsem pokřtěn a nepřijímám večeři Páně a nejsem vykoupen proto, abych doma chrápal nebo nečinně zahálel, nýbrž když máš zaslíbení, křest a rozhřešení, pak si uvědom, že jsi byl povolán k tomu, abys bděl a s největší pečlivostí vykonával to, co patří ke tvému povolání.
— Martin Luther
O jakých zaslíbeních Martin Luther píše? Jedná se o Boží zaslíbení, která jsou zaznamenána v Bibli, viz například: „Neboť Bůh tak miloval svět, že dal svého jediného Syna, aby žádný, kdo v něho věří, nezahynul, ale měl život věčný.“ (Evangelium podle Jana 3,16)
Zaslíbením pak je věčný život, ale vždy je spolu se zaslíbením obsažená určitá podmínka, v tomto případě jenom ten, kdo v Něho tj. v Ježíše věří, má život věčný.
