Grano Salis NetworkGrano SalisGranoChatMusicalise-KnihyModlitbyD K DKřesťANtiqC H M IMOSTYNotabeneECHO 
Vítejte na Grano Salis
Hledej
 
Je a svátek má Rostislav.   Vytvoření registrace
  Článků < 7 dní: 2, článků celkem: 16651, komentáře < 7 dní: 230, komentářů celkem: 429546, adminů: 60, uživatelů: 5252  
Vyzkoušejte
Jednoduché menu

Úvodní stránka

Archiv článků

Protestantské církve

Veřejné modlitby

Zpovědnice

e-Knihovna

e-Knihy pro mobily

Kam na internetu

Soubory ke stažení

Recenze

Diskusní fórum

Tvůj blog

Blogy uživatelů

Ceny Zlatá Perla

Ceny Zlatá Slza

Doporučit známým

Poslat článek


Tip na Vánoční dárek:

Recenze
Obsah
OBJEDNAT


GRANO MUSICALIS

Hudební portál
GRANO MUSICALIS
mp3 zdarma

Velký pátek

Vzkříšení


Pravidla


Kdo je online
Právě je 433 návštěvník(ů)
a 1 uživatel(ů) online:

oko

Jste anonymní uživatel. Můžete se zdarma registrovat kliknutím zde

Polemika


Přihlášení

Novinky portálu Notabene
·Selhání pøedstavitelù Jižních baptistù pøi ochranì obìtí sexuálního zneužívání
·Sbor Bratrské jednoty baptistù v Lovosicích vstoupil do likvidace
·Informace z jednání Výkonného výboru BJB dne 10. kvìtna 2022
·JAS 50 let: Adrian Snell, trièko a beatifikace Miloše Šolce
·Online pøenosy ze setkání všech JASákù k 50. výroèí pìveckého sboru JAS
·Prohlášení tajemníka Èeské evangelikální aliance k ruské agresi na Ukrajinì
·Jak se pøipravit na podzimní vlnu?
·Kam se podìly duchovní dary?
·Bratrská jednota baptistù se stala èlenem Èeské eavngelikální aliance
·Patriarcha Kirill v Západu vidí semeništì zla a sní o vizi velkého Ruska

více...

Počítadlo
Zaznamenali jsme
116466616
přístupů od 17. 10. 2001

Hledání: Výborný komentář k Bibli
Vloženo Neděle, 19. prosinec 2010 @ 17:01:11 CET Vložil: Stepan

O Bibli poslal ssns

Milí granosaláci, v češtině a slovenštině máme k dispozici nemnoho komentářů k Písmu. Chtěl bych Vás tedy upozornit na jeden, který bych bez nadsázky označil za vrcholné dílo slovenské biblistiky.

Ve slovenském nakladatelství Dobrá kniha vyšel v roce 2008 první díl, který se věnuje knize Genesis. Nedávno byl vydán svazek druhý, tentokrát věnovaný Abdiášovi, Jonášovi a Micheášovi. Plánem je věnovat se postupně všem knihám Bible (tj. SZ i NZ) - odhaduji, že včetně deuterokanonických knih.


Struktura knihy

V úvodu ke každé pasáži je uveden nový překlad biblického textu. Paralelně zde najdete překlad masoretského textu (Biblia Hebraica Stuttgartensia), ze kterého až na pár vycházejí všechny překlady, které máme k dispozici, a současně překlad z řečtiny, tj. Septuaginty (Rahlfs). 

Následuje velmi bohatý poznámkový aparát k textu. Je to celkem náročná část, ale i člověk s minimální či žádnou znalostí biblických jazyků je velmi obohacen. Jde vlastně o filologický rozbor. 

Další částí je samotný komentář. Najdeme tu komentáře založené na moderní exegezi, vybrané rabínské výklady i výklady pisatelů raného křesťanství. Vesměs se věnuje jednotlivým veršům a zaměřuje se na obtížné části textu. Samozřejmostí je objasnění geografického a sociálního pozadí textu.

Čtvrtá část je nazvána kompozicia a je věnována pochopení rozebírané pasáže jako celku a ve vztahu k dalším biblickým pasážím. 

Na ni navazuje poslední část "aplikácia", kde autoři odpovídají na otázku, co text znamená a říká dnešnímu člověku. Nejen katolické bratry a sestry jistě potěší, že pozornost je věnována i použití v liturgii církve.

Doporučení

Komentáře poskytují až neuvěřitelně podrobný a kvalitní rozbor a výklad biblickému textu. Jen pro představu: první svazek má 828 stran a druhý pak 320. Jedná se o původní text a ne o překlad jako tomu je např. u Malého Stuttgartského komentáře či Sacra Pagina. Ačkoliv se jedná o dílo katolické biblistiky (knihy mají Nihil Obstat i Imprimatur), nejedná se ani zdaleka o nějakou katolickou propagandu a autoři se hojně odvolávají na odborníky mnoha denominací. Doporučil bych každému, kdo má opravdový zájem o důkladné studium Písma.

Slabiny

Pro některé může být nevýhodou skutečnost, že kniha je slovensky. Osobně bych uvítal, kdyby bylo rabínským komentářům věnováno více prostoru. 

Podobná témata

O Bibli

"Výborný komentář k Bibli" | Přihlásit/Vytvořit účet | 3 komentáře | Search Discussion
Za obsah komentáře zodpovídá jeho autor.

Není povoleno posílat komentáře anonymně, prosím registrijte se

Re: Výborný komentář k Bibli (Skóre: 1)
Vložil: ssns v Neděle, 19. prosinec 2010 @ 18:14:16 CET
(O uživateli | Poslat zprávu)
Zapomněl jsem do textu vložit odkazy. Tak tedy:




Re: Výborný komentář k Bibli (Skóre: 1)
Vložil: Kjubik (forrest.gump.junior@gmail.com) v Neděle, 19. prosinec 2010 @ 18:25:51 CET
(O uživateli | Poslat zprávu)
Doufám, že nebude vadit, když dám odkaz na český obchod.
1. Genesis
2. Abdiáš, Jonáš, Micheáš

Děkují Ssns, těším se na další díly. A mám za to, že se jedná o dobré komentáře.



Stránka vygenerována za: 0.14 sekundy